Ensayo sobre la ceguera
Si me preguntases ahora mismo cuál es mi libro favorito, posiblemente te respondería con este título, ‘Ensayo sobre la ceguera’ de José Saramago. A pesar del título se trata de una sobrecogedora novela que narra con todo lujo de detalle lo que pasaría en nuestra sociedad si de pronto, paulatinamente todo el mundo se fuese quedando ciego. Pero no una ceguera normal, en la que el afectado pierde la visión, “ve negro”. Los afectados de la novela tienen una “ceguera blanca” que se extiende como si de una epidemia se tratase.
El estilo narrativo del libro sorprende por carecer de diálogos. Los personajes sí se comunican entre sí, hablan, pero Saramago no emplea el recurso fácil de:
- Hola – dijo ella.
-¿Qué tal? – respondió él.
En lugar de esto todo tipo de acción permanece narrada en el núcleo del párrafo.
Lo mismo ocurre con los nombres de los personajes. No hay. Los identificarás como “el ladrón”, “el viejo”, “el niño”, “el oculista”, y así con todos.
Te he querido hablar hoy del libro porque en breve estrenarán su adaptación cinematográfica. En /film puedes ver los cinco primeros minutos de la película, así como uno de los carteles publicitarios. Está protagonizada por Julianne Moore, Danny Glover y Gael García Bernal y en lugar de conservar el nombre de la novela se llamará simplemente ‘Blindness’. No sé cómo será el resto de la cinta, pero te puedo asegurar que estos cinco minutos son calcados a su correspondencia en el libro.
FUENTE | /film
También es uno de mis libros favoritos. Puede que te interese leer Ensayo Sobre la Lucidez, una especie de secuela, pero en la que lo blanco son los votos de una elección municipal.
Por cierto, la película se llama Blindness porque la traducción al inglés del libro lleva ese título.
Saludos
Jorge López
03 Octubre, 2008 a 2:32 pm
Cotilleando he llegado hasta aquí. :P
Cuando leí ensayo sobre la ceguera, hace ya bastantes años, me impactó la manera tan cruda de narrar la historia sobre todo las escenas en el manicómio (terrible ver hasta dónde alcanza la naturaleza humana!!) y la parte final en los supermercados.
Quizás uno de mis libros preferidos pero sin lugar a dudas el que más me gusta de Saramago es Memorial del convento (de ahí mi nombre) ;)
Saludos
Blimunda
Blimunda
03 Octubre, 2008 a 5:51 pm
Hey Blimunda, pues no tenía ni idea de la procedencia de tu apodo. Está bien saberlo.
Me alegro de que cotilleando hayas llegado hasta aquí.
Pásate cuando quieras.
=)
Qluraqan
04 Octubre, 2008 a 2:57 am